semana cultural 2011

mãos que trabalham

"As únicas mãos que Deus deixou na Terra são as nossas."

António Pereira in Deus Me Livre (edição ASSOL2003)

colecção ser vivo

postais 20x10cm

eu sou um livro

colecção limitada de 20 livros com impressão em serigrafia. medem 160x130 milímetros.

Festa de Verão 2011

A Festa de Verão 2011 teve como tema "A Vida e Obra de Portugueses Ilustres". Foram homenageados a fadista Amália Rodrigues, o artista Rafael Bordalo Pinheiro e a escritora Sophia de Mello Breyner através de um Jogo da Glória com 126 casas de jogo. Pinturas, perguntas, puzzles, jogos de pontaria, contos e ainda música ao vivo, bailarico, umas saborosas bifanas no pão e umas fantásticas sobremesas.

não há festa como esta

diários gráficos

a nova colecção de diários gráficos tem esta apresentação. impressão a preto sobre tecido azul ou vermelho ou, se preferirem, encarnado. o formato em milímetros corresponde a 140x200 e o papel do interior é o manteiga. para encomendar basta enviar o pedido para devagarseencadernalonge@gmail.com e esperar pelas instruções. é fácil e é barato.

diários gráficos (A5)

algumas experiências sobre o universo "diário gráfico". outro tipo de encadernações manuais podem ser vistas em http://montradelivros.blogspot.com/ que também é da nossa responsabilidade.

semana das artes - esam - viseu

fomos convidados pela organização da "semana das artes", que decorre de 4 a 8 de abril, na escola secundária alves martins, em viseu, para vendermos os nosso livros durante este evento. vamos lá estar no dia 6 de abril, quarta-feira e vamos ter algumas novidades para mostrar. apareçam. e também agradecemos o convite à esam.

novos panos, novas capas, novos livros

a verdade e a mentira

a verdade é doce e amarga.
quando é doce perdoa, quando é amarga cura.
filósofo estóico da grécia antiga citado por antónio pereira

a mentira para ser segura
e atingir profundidade
tem que trazer à mistura
qualquer coisa de verdade
o aleixo citado pelo homónimo pereira

salamandras na tv

no dia em que fomos visitados por uma equipa de reportagem do programa 30 minutos, da rtp, estavam a ser impressas as salamandras para as novas capas de livros. assim, vamos já mostrá-las para que elas se habituem a aparecer nos ecrãs.

brevemente

colecção limitada de 50 livros formato 16X11 cm com capa impressa a duas cores em serigrafia. esperamos que estejam prontos uma semana antes do natal. vamos fazer por isso.

poema

é lindo ver os panos alegres

vou cortando

vou passando

cortando transfil

colando lombadas

outros costurando

1

gosto de dobrar folhas

colar capas

dobra ali

dobra para lá

dobra quatro vezes

1

folha dura

folha mole

e vai saindo lindos livros

1

vermelhos

verdes

azuis

não importa a cor

1

são todos lindos

parece magia

1

vera

! todos em movimento !

estamos de volta

"agora, livro meu, vai, vai para onde o acaso te leve"
Paul Verlaine

thank you, teresa!

The first time I heard about them was when a friend of mine gave me an handmade drawing book, it was very well crafted with a cover in a beautiful textile and marble paper inside. My friend told me that these kind of books were made by disable people in a social association very close the place where I live in the centre of Portugal. This was in 2008 and since there I visited the bindery several times. The name of the workshop is ‘Slowlybindingtogofaraway’. It is not a craft activity for economical reasons but for social wellbeing. Each book is a treasure, choosing the cloth is a trip to another town, choosing the drawings for silk printing the cover is a long conversation, each detail is a precious moment, time has a different meaning, in the true dimension of Craft work.

by Teresa Eça

sabias que...

a festa de verão foi um sucesso?

entrada livre

colecção mosquito

os dançarinos voadores

está chegando a primavera,

depois o verão

e lá vêm os mosquitos.

gosto de ver o seu lindo baillado

no ar!

zum, zum, zum, zum.

parece que brincam de ciranda.
de noite vêm as ferradelas
zum, zum, zum, zum.
começa o baile
e com mafu acaba a festa!

vera

jornadas da primavera

dia 17 // 10:30

palestra "os pulmões da nossa terra"

eng. patrícia da adrl

local: salão novo da assol

dia 18 // 14:00

festa dos chapéus // desfile de chapéus

baile // lanche

dia 19 // 14:15

passeio de comboio pela serra de vouzela

passeio pedestre na sra do castelo

x

o cartaz foi feito na oficina de artes com a técnica de stencil. o spray às vezes cheira bem. a organização deste evento é mais uma vez da responsabilidade das suspeitas do costume.

carnaval branco

hoje o dia acordou assim. branco, calmo e frio. muito frio. poucos foram aqueles que se aventuraram a desafiar o perigo nas estradas, nos carreiros ou nos caminhos. sensatos aqueles que não se arriscaram. o nosso carnaval dos chapéus foi cancelado.

dois mil e dez

venda de natal

arco íris

e aos dez minutos depois das quatro da tarde, apareceu este arco íris. boa. é o arco da aliança da bíblia. pois é. Deus firmou uma aliança com a humanidade dizendo que "nunca mais a destruiria com um dilúvio". quer dizer que vem aí bom tempo. é isso.

this book was made for gifting

uma vez que se aproxima a altura em que o consumo dispara por todos os lados, fica a sugestão deste livro que se encontra à venda na http://www.materiaprima.pt

começou a semana cultural

a semana cultural começou hoje. o grupo de bombos fez a estrondosa abertura, houve espaço para um filme sobre o lagarto azul e ao fim da manhã foi colocado este lagarto azul na parede exterior. tem quatro metros de comprimento e ao fim da tarde vai ter a companhia de outros lagartos azuis mais pequenos.

semana cultural 09

http://videos.sapo.pt/qWF5ZzDLPYDlFQkUn8v2

o lagarto azul

caderno \ sebenta / livro \ diário

para escrever desenhar rabiscar rascunhar colar recortar rasgar dobrar... sabemos que é pouco portátil mas cabe lá muita coisa. é um livro desktop ou assim parecido, inspirado no livro "diários de viagem" de eduardo salavisa. formato a5 e impressão a 1 cor em serigrafia. estão temporariamente esgotados (a procura superou a produção) mas estarão novamente disponíveis a partir de setembro (o prazo de entrega é estipulado por nós). para encomendar basta enviar o pedido para devagarseencadernalonge@gmail.com com a referência da cor da capa e quantidade. enviaremos os livros e respectivo recibo de pagamento por correio após ter sido efectuada transferência bancária. custos: cada diário gráfico custa a módica quantia de cinco euros + três euros e meio de portes. agradecemos à teresa eça, ao eduardo e ao http://diario-grafico.blogspot.com/ o apoio.

já estão boas

o sr. armando arriscou e subiu escada acima. quando desceu era este o resultado. um balde cheio que foi distribuído por todos e ainda chegou para fazer uns batidos.

nós não temos gripe

no dia 2 de maio fomos a um festival mas como não podíamos ir todos juntos dividimo-nos da seguinte maneira: castro daire, lenteiro do rio em s. pedro do sul, sítio do eirô na sobreira em reigoso, carvalhais, oliveira de frades, arcozelo das maias, cambra, coelheira, s. joão da serra, loumão em queirã e vouzela. fomos ver os vários espectáculos e também fomos para sermos vistos. um festival à maneira.

vem aí a páscoa

e com ela apareceram galinhas de papel, vermelhas e amarelas e amarelas e vermelhas. estão pousadas na árvore que está à nossa frente e fazem companhia aos pardais que nela resolveram fazer o ninho. por baixo aparecem os ovos da páscoa.

sociedades volúveis

estamos numa sociedade de bem pensantes, o que não significa que pensem bem. aliás, pensam é bem mal. um milhão de preconceitos contra quem for diferente e umas vinte frases feitas nivelando a nossa mente.

água criativa

hoje foi o dia em que a água pintou as folhas por nós. apenas escolhemos cores, efeitos e o tipo de papel. nascem guardas para livros. os marmoreados saem fortes, menos fortes e levezinhos. bonitos, todos eles.

a colecção ser vivo

a colecção ser vivo é uma colecção limitada de postais 15x10 cm impressa em serigrafia a uma cor. cada ilustração representa um ser vivo do nosso imaginário pessoal e cada postal será a forma ideal de os seres vivos andarem de um lado para o outro. a colecção estará pronta antes do verão e haverá também aplicações dos seres vivos nas capas dos nossos livros. aguardem.

colecção ser vivo

um ponto de venda capital

a livraria ler devagar encomendou-nos alguns livros da oficina de encadernação e ao mesmo tempo pediu-nos que fabricássemos sacos de pano com a impressão do site da livraria. os sacos foram feitos num workshop de costura e deste trabalho resultaram 40 sacos que depois foram impressos em serigrafia. a ilustração dos sacos é da autoria do josé simões. com esta encomenda esperamos que o nosso trabalho seja mais bem divulgado noutros locais onde por norma isso não acontece. os livros e os sacos serão comercializados na livraria ler devagar que neste momento faz parte do projecto da fábrica de braço de prata, em lisboa. esperamos que tenham sucesso. eles e nós.

temos neve

* * * * * *

em janeiro há mais

este ano quero paz no meu coração. quem quiser ter um amigo, que me dê a mão. o tempo passa e com ele caminhamos todos juntos, sem parar. nossos passos pelo chão vão ficar. marcas do que se foi, sonhos que vamos ter. como todo o dia nasce novo em cada amanhecer. oh oh marcas do que se foi, sonhos que vamos ter. como todo o dia nasce novo em cada amanhecer. é isso aí. meados dos anos setenta, brasil.

devagar se encaderna longe na livraria ler devagar

devagar chegámos a lisboa e a braço de prata. os nossos livros estão a caminho e os sacos de pano também. passem por lá um destes dias que vale a pena. e pode ser que nos encontrem numa mesa ou numa estante. e obrigado ler devagar.

devagar

mais para a frente explicaremos a razão e o porquê deste título e desta imagem. mas se alguém quiser tentar descobrir...

semana cultural

As opiniões coincidiram: a Semana Cultural foi um sucesso!

10 a 14 de novembro

este é o cartaz não oficial da semana cultural deste ano. o oficial está muito melhor mas este serve para publicitar a semana "aprender a ver" e para divulgar melhor o programa:
dia 10 baraka + aprender a ver o melhor de lafões
dia 11 planalto beirão + snoezelen + campo de besteiros
dia 12 caminhada ecológica + piquenique em porto de areias
dia 13 rios de vida + magusto
dia 14 jogos de ambiente + tarde da imagem
a coisa promete.

primeira impressão

*****

já estamos operacionais

se não te importas por encadernação há uma série de temas afins, livros, revistas, tudo o que encontras nas livrarias e bibliotecas tem a ver com encadernação. a própria encadernação em si tem aspectos apaixonantes dos quais tu, quase de certeza, nada sabes. já é tempo de deixares de ser tão condescendente com a tua imensa ignorância e entrares em contacto conosco. prometemos-te o bê-á-bá ou o currículo completo consoante a tua curiosidade e a tua disponibilidade. imagina só que num dia destes, numa conversa casual, vem à baila a palavra "transfil". vais fazer figura de burro, não é? pronto. ficaste convencido. au revoir.

o mundo é pequeno

por mero acaso (ou não) descobrimos a proveniência das visitas ao nosso blog e desde que começámos já recebemos visitas de portugal, brasil, estados unidos da américa, alemanha, espanha, inglaterra e... japão! da cauda da europa para o resto do mundo. estamos contentes com isso.

cardume na festa

o cardume foi à festa e encontrou-se com as borboletas. pelo caminho passaram pelas argolas e levaram uma tshirt dentro de um saco de pano cru. ao mesmo tempo que o gira sol azul festejava cruzaram-se brigadeiros com compotas e arroz doce com bifanas. os sabonetes brilhavam e alguns livros despediam-se da barraca enquanto conferências eram publicitadas e se acendiam velas. um espanto esta festa.
()
ah, hoje o pereira faz 43 anos porque nasceu em 65 e o fernando lopes faz 65 porque nasceu em 43. aos dois os nossos parabéns por esta curiosa combinação.

não há festa como esta

esta ideia dá-nos uma impressão...

dá-nos a impressão que as figuras ficarão bem impressas nos livros que nós estamos a fazer. cada um será único, não haverá repetições nem nada parecido com produção industrial.

isto é trabalho de actividade !

quem somos nós ?

a conta é maluca

duzentos livros equivalem a seis mil folhas, doze mil dobras, doze mil vincos, seiscentas serrotagens, onze quilos de cola, cento e oitenta metros de fio, quatro metros e oitenta de transfil, cinco vírgula oitenta e oito metros quadrados de cartão, sete metros quadrados de pano, oitocentas idas à prensa e a mil quinhentos e vinte e cinco nós cegos. é obra.

super encomenda

primeira segunda feira de janeiro

e o pacheco? lá se foi. morreu o luiz pacheco. faz sentido a independência do kosovo? o celibato dos padres não é real. os ingleses odeiam o continente europeu porque vivem em ilhas. há coisas muito parecidas com um telemóvel. no quénia as catanas são bastante afiadas. demências nesta sociedade repleta de crianças obesas. desculpem a linguagem mas é mesmo assim. faltam cinquenta semanas até ao fim do ano.

back to life, back to reality

estamos de volta. ainda a meio gás ou a gás e meio. estes dias são para calibrar a maquinaria, olear algumas peças e verificar alguns níveis. depois, passaremos então à nossa viagem criativa. segunda feira começamos a corrida.